[Dịch] Chư Thiên Phần Cuối

/

Chương 5: Thẻ Nhân Vật

Chương 5: Thẻ Nhân Vật

[Dịch] Chư Thiên Phần Cuối

Phượng Trào Hoàng

4.718 chữ

02-11-2024

[Thẻ nhân vật: Người bảo vệ đền thờ (Quái vật canh giữ tượng thần)]

[Thẻ nhân vật: Cảnh sát tàu điện ngầm (Người đàn ông trung niên không thể thoát khỏi cả máy phun khí, nghe đồn là xuất thân từ Lực lượng Delta)]

[Thẻ vật phẩm: Thuốc xoa bóp x3 (Chữa viêm khớp tứ chi, giảm đau nhức cơ, đau mỏi cơ. Cho một ít vào nước sôi rồi hít hơi nước bốc lên còn có thể chữa cảm cúm, nghẹt mũi)]

[Thẻ vật phẩm: Băng gạc hút máu x3 (Bên trong có một trăm chiếc gối thấm nước nhỏ, có thể đẩy nhanh quá trình mất máu của vết thương)]

Phía trước là tên kỹ năng và trang bị, phía sau là đánh giá của hệ thống. Mỗi lần trong thế giới nhiệm vụ, hoặc khi thế giới nhiệm vụ kết thúc, đều sẽ kích hoạt vòng quay may mắn, ngoài kỹ năng đánh cận chiến và ác miệng mà La Tố tự có, những thứ khác đều là từ vòng quay may mắn mà ra.

La Tố không rút được nhiều phần thưởng, hệ thống cũng chỉ giải thích một hai câu, hắn chỉ có thể tự mình mò mẫm, đúc kết một số kinh nghiệm về vật phẩm rút được từ vòng quay may mắn.

Kỹ năng có hai loại: sử dụng một lần và sử dụng vĩnh viễn, những kỹ năng mà La Tố rút được như Thông thạo tiếng Anh, Cao thủ chạy đường dài đều thuộc loại vĩnh viễn. Trước đây hắn còn rút được một kỹ năng sử dụng một lần là ‘Phun lửa’, đã dùng trong thế giới Temple Run, hiệu quả không tệ, trực tiếp biến tên quái vật canh giữ thành một quả cầu lửa.

Sau đó hắn bị quả cầu lửa đó truy đuổi suốt dọc đường!

Còn thẻ nhân vật thì thực sự đáng ghét, theo hệ thống nói, sử dụng thẻ nhân vật có thể có được năng lực của người đó nhưng những thẻ nhân vật này đều có thời hạn, thời gian cụ thể thì phụ thuộc vào may mắn, có thể là 10 giây, cũng có thể là 10 phút.

Đúng vậy, thời hạn tối đa là 10 phút, không có chuyện sử dụng vĩnh viễn.

Tất nhiên, cũng có thể dùng giá trị tài sản để kéo dài thời gian, tính phí theo từng giây, nhân vật càng mạnh thì giá trị tài sản tiêu hao càng nhiều.

Điều này khiến La Tố một lần nữa nghi ngờ, đây là một hệ thống nạp tiền, chỉ tiếc là hắn không tìm thấy cổng nạp tiền.

Cuối cùng là thẻ vật phẩm, hệ thống giữ im lặng, không đề cập đến một chữ, La Tố cũng không muốn thử. Chỉ cần nhìn vào chú thích của hệ thống về thuốc xoa bóp và băng gạc hút máu thì độ đáng ghét còn hơn cả kỹ năng và thẻ nhân vật, có thử hay không cũng không sao.

Thoát khỏi giao diện, điếu thuốc đã cháy đến tàn, La Tố cũng không quan tâm mình mới hút vài hơi, dập tắt nó trong gạt tàn, đứng dậy vận động tay chân trong phòng.

Trước khi vào thế giới nhiệm vụ, hệ thống sẽ không thông báo thế giới đó là gì, nếu giống như hai thế giới trước thì sẽ là một cuộc chạy đường dài, việc khởi động trước là rất cần thiết.

[Ký chủ chú ý, thế giới nhiệm vụ thứ ba sắp bắt đầu, hiện đang vào phút cuối cùng đếm ngược, xin hãy chuẩn bị!]

Chỉ còn một phút cuối cùng, La Tố dừng động tác khởi động, bưng cốc nước trên bàn nhấp hai ngụm, cuối cùng ngồi lại ghế, khi hắn mở mắt ra lần nữa, cảnh vật trước mắt đã thay đổi hoàn toàn.

Không còn con quái vật to lớn có bộ xương trắng muốt đen xì, cũng không có cảnh sát bụng phệ trung niên, lần này không có ai đuổi theo hắn, hắn đứng trên đỉnh một tòa nhà cao tầng.

Bốn người ngoại quốc tóc vàng mắt xanh vây quanh hắn, kể cả hắn, đều trong dáng vẻ thợ sửa chữa... Nếu không tính khẩu súng trong ba lô, cùng ánh mắt nham hiểm của bọn họ thì quả thật là thợ sửa chữa.

La Tố liếc khẩu súng bắn tỉa Mk.11 trong tay, rồi lại nhìn bức ảnh đen trắng có đánh dấu chữ thập đỏ bên cạnh, bất lực nói: "Ta đã nói rồi, ta ghét làm sát thủ!"

Tại sao vừa nhìn là hắn có thể xác định được mình hiện tại là một sát thủ chứ không phải cảnh sát đặc nhiệm đang thực hiện nhiệm vụ, nguyên nhân rất đơn giản, ở thời đại coi trọng nhan sắc này, diện mạo quyết định tất cả.

Bốn gã thợ trang trí người nào người nấy mặt mày dữ tợn, đầy thịt, vẻ mặt như hiện lên dòng chứ: thử nhìn thêm lần nữa xem, chỉ thiếu mỗi việc viết chữ "Kẻ xấu" lên mặt.

Trong phim truyền hình, bọn lưu manh sống không quá hai phút trông thế nào thì bọn chúng trông như thế.

Với La Tố, đây không phải là tin tốt, hiện tại hắn là đồng bọn với bốn người này, nếu chúng sống không quá hai phút thì tình cảnh hiện tại của La Tố cũng rất nguy hiểm.

"Hệ thống, đây là đâu? Tôi là ai? Nhiệm vụ là gì?"

La Tố thầm nghĩ trong lòng nhưng hệ thống giống như bị ngắt kết nối, chẳng thèm ho he một tiếng.

Hệ thống không trả lời, La Tố cũng không còn cách nào khác, chỉ có thể tùy cơ ứng biến. Thực tế, hắn đã có sự chuẩn bị trước, hai lần thực hiện nhiệm vụ trước đây, ban đầu hệ thống cũng không thông báo nhiệm vụ thế giới nơi nào.

Điểm khác biệt duy nhất là, hai nhiệm vụ thế giới đó rất dễ hiểu, không cần hệ thống nhắc nhở, hắn cũng có thể đoán được mình đang ở đâu.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!